...................................................................a l y s c i a ..........................................................................................